Необходимо иметь не пустой набор keywords (закладка properties) в создаваемом экземпляре архетипного
продукта. Как то это через schemata - metadata устанавливается. Подскажите как правильно синтаксически
это "дело" оформить.

По старой традиции нашего форума сам отвечаю на свой вопрос:

Надо добавить в описание класса архетипа следующий метод (если его у Вас
еще нет, иначе, только вторую строку):

def initializeArchetype(self, **kwargs):
self.setSubject(['you-key1','you-key2'])
get_transaction().commit(1)

он вызовется при создании экземпляра. Вторая строка мутатор для Subject.
Это и есть keywords !!!