Интернационализация и многоязыковая поддержка
C Plone 2.1 создание и использование сайтов с большим количеством языков легче, чем когда-либо. Теперь Plone имеет "врождённый" компонент LinguaPlone, что означает беспроблемный перевод всех стадартных типов контента на различные языки.
Plone 2.1 одним из первых в мире помимо прочих поддерживает и такие языки, в которых слова пишутся справа налево, такие как арабский, фарси и другие. Это достигается без использования специальных шаблонов, и как языки читаемые слева направо, так и языки читаемые справо налево могут существовать на одном и том же сайте. У LinguaPlone есть множество свойств, которые помогут вам управлять вашим многоязыковым сайтом.

- Разделённый редактор для переводчиков
- Полная поддержка WebDAV, внешних редакторов и FTP
- Различные рабочие циклы (workflow) для переводчиков, помогающие им обновлять контент
- Элемент расширения для поддержки стандартного XLIFF экспорта и импорта для работы с агентствами по переводу
- Для разработчиков: легко добавлять многоязыковую поддержку новым типам контента
В дополнение, Plone в настоящий момент включает более 50 языков пользовательского интерфейса, число которых постоянно увеличивается. Всё это позволяет говорить о Plone как о наиболее состоятельной системе управления контентом в мире с дружественным многоязыковым интерфейсом.
Last modified 2006-02-03 10:51